L'oncologie est un travail d'équipe - C'est parti !

Chers collègues, chers collègues,

Comme dans de nombreuses disciplines, les grands défis en oncologie ne peuvent être résolus qu'en équipe. Mais les petits défis en valent également la peine, car nous pouvons souvent éviter qu'un problème majeur ne survienne grâce à l'interdisciplinarité.

Ainsi, nous nous considérons nous aussi comme des spécialistes qui dépendent d'une équipe pour soigner au mieux nos patients communs. Nous cherchons à coopérer étroitement avec des vétérinaires de famille et des praticiens itinérants en tant que spécialistes de la médecine générale, des chirurgiens, des internistes et des spécialistes de toutes les autres disciplines. Il y a cent obstacles sur lesquels on peut échouer, mais c'est dans une communication et une action transparentes et collégiales que réside la chance de transformer des traitements en succès communs. Nous jouons dans la même équipe, adressez-vous à nous !

TL;DR : Contactez-nous pour une discussion de cas !

Nous sommes volontiers votre interlocuteur pour tout ce qui concerne la radiothérapie chez les animaux. Dans l'idéal, vous nous envoyez vos résultats à l'avance (→ check-list). Mais nous clarifions aussi très tôt avec vous les résultats qui devraient être recueillis chez vous et ceux qu'il est préférable d'effectuer chez nous. Nous essayons d'éviter les doubles diagnostics inutiles ! Clarifiez avec nous, de manière simple et rapide, des questions telles que :

• La radiothérapie est-elle une option raisonnable pour votre patient ?
• Quelles sont les possibilités offertes par la radiothérapie ?
• Comment peut-on combiner la radiothérapie avec d'autres thérapies ?
• Des radiothérapies adjuvantes ou néoadjuvantes sont-elles possibles ?
• Existe-t-il des protocoles définitifs ou palliatifs ?
• Quelle amélioration de la qualité de vie pouvons-nous espérer ?

Orienter un patient

L'orientation d'un patient vers la radiothérapie est très simple. Veuillez nous fournir vos résultats et diagnostics antérieurs et nous communiquer les coordonnées de l'âge de l'animal. Envoyez-nous également vos coordonnées, y compris votre numéro de téléphone, pour toute question ou accord. La liste de contrôle suivante vous donne des points de repère, mais ne doit évidemment pas être exhaustive. Vous n'êtes pas sûr(e) que la radiothérapie entre en ligne de compte ? Pas de problème : envoyez-nous vos résultats antérieurs et nous discuterons volontiers du patient (→ discussion de cas).

• Anamnèse et historique
• Vos résultats et diagnostics enregistrés jusqu'à présent
• également les résultats qui ne sont pas directement liés à la maladie actuelle
• NFS et chimie sanguine (si disponibles)
• Radiographies
• Tomographie assistée par ordinateur (veuillez faire attention aux données DICOM)
• Imagerie par résonance magnétique (veuillez faire attention aux données DICOM)
• Autres diagnostics d'imagerie
• Données du patient
• Le propriétaire nous contacte-t-il ?
• Important : votre nom.
• Important : numéro de rappel.

Pour les transferts en provenance de cliniques et de grands cabinets médicaux, veillez à mentionner votre nom ou votre interlocuteur, en particulier dans le corps du texte pour les systèmes de cabinets médicaux.

Un numéro de rappel auquel nous pouvons vous joindre est important, si possible pas de numéro de clinique central avec une longue attente.